In Zeiten von Kriegen und Krisen steht einem der Sinn wohl nicht in erster Linie nach einer Gerichtsreportage, die einen der grössten Prozesse im Bereich Terrorismus behandelt. Und doch, die Lektüre lohnt sich. Gerade hier, gerade jetzt!
Der französische Autor und Journalist Emmanuel Carrère hat den Monsterprozess, den sogenannten V13, während zehn Monaten beinahe täglich besucht und schriftlich begleitet. Die einzigen Tage, die er der Verhandlung fernbleiben musste, waren einer Corona-Infektion geschuldet. Mit Menschlichkeit und sprachlichem Feingespür nimmt uns der Autor dieses aussergewöhnlichen Buches Tag für Tag mit. Wir begleiten ihn auf die total abgeriegelte Île de la Cité in Paris, passieren mit ihm zusammen die Sicherheitskontrollen am Eingang, setzen uns mit ihm zusammen auf die unbequemen Stühle im Publikumsbereich. Wir lauschen mit ihm den tragischen Berichten der Überlebenden von den Terrassen der Bistrots und aus dem Inneren des Bataclan. Doch auch den Aussagen der Angeklagten hören wir gebannt zu und versuchen zu verstehen, was Menschen zu so einer Tat treibt. Und da schafft Carrère etwas Einzigartiges: Er nimmt die Lesenden aus dem emotionalen Fokus und schafft es durch seine präzise Beschreibung, sein Gespür für Menschen und Humanität, eine völlig sachliche Darstellung des Prozesses wiederzugeben. Er stellt die subjektive Wahrnehmung von Unrecht der objektiven Abhandlung von Gerechtigkeit gegenüber und genau das macht dieses Buch so unheimlich wichtig. Wenn wir uns als westliche Gesellschaft die Demokratie bewahren wollen, müssen wir faire Prozesse und eine effektive Beurteilung der Faktenlage aushalten. Uns von Gefühlen und der Ohnmacht im Nachgang eines Terroranschlags leiten zu lassen, wird die Gesellschaft nicht stärken – im Gegenteil!
V13, benannt nach «Vendredi 13», dem Tag der Anschläge, ist wohl eines der wichtigsten Bücher des letzten Jahres und die Lektüre entpuppt sich erstaunlicherweise nicht nur als «Vergnügen», sie ist letztlich auch horizonterweiternd.
Emmanuel Carrère – V13
Matthes & Seitz 2023, 9783751809429